Hisako et F. se sont croisées dans l'empire du milieu, sur la grande muraille en septembre 2007. Si Hisako est venue dans l'hexagone en avril 2010 ; c'est désormais à F. et au professeur A. de découvrir le pays du soleil levant.De leur amitié est né un projet : donner une vie graphique à Kiyo, petit poisson né de l'imagination de F. en 2005-2006 et dont nom le prédestinait à une connexion avec le Japon.